For example this one on the video below, the suspension lines (bridles) connecting the single line which is tied to Daisy as for any lifter kite. Indeed tests about passive stability would be useful to see if this is really workable.
The other solution, with control pod looks interesting, but two kites could be better to mitigate oscillations due to the traction force on Daisy when only one looping kite is implemented.