Rotating Reel System

Indeed the Fig. 22.4 represents a phase lag.