I have referred to this document numerous times, particularly Figure 15 of a large flexible crosswind kite from SkySails.
If an average of 92 kW has been obtained with a wind speed of 12 m/s at mast height, it could mean that at flight altitude, the wind speed might be 18 m/s, since it shifts from between 4 m/s and 13 m/s at mast height to between 6 m/s and 19 m/s at flight altitude, as specified in 4.1.1. Flexible-wing systems.
This would confirm what I think, that crosswind kites have been largely overestimated.
I myself have made a comparison that would give a power (traction force x reel-out speed = 1/3 wind speed x 4/9) of a crosswind kite being only 3 times that of a static kite of the same area.
Losses due to relatively large figure-eight trajectories can be explained by the fast variations of traction force within the flight window. The position of the kite is always changing in relation to the central line of the flight window. This leads to increasingly greater losses as the kite moves away from that central line.
In addition to these losses, there are losses due to the irregularities themselves.
the average traction force of the crosswind kite is only 3 times that of the static parachute kite
Sailing can operate at an altitude between 100 and 300 meters where stronger and more stable winds can be found, delivering 2 to 3 times more power per square meter than a conventional sail.
I agree that Kiwee is a success. As for the parasails, only 3 times less power than crosswind kites for a simpler flying mode makes them a possible candidate for high altitude winds which they seem to withstand.