Dave Santos’observation quoted below:
I performed a small experiment of an oscillating parachute which is also mentioned in the initial post just above.
Perhaps some level of chaos could simplify control. Is it necessary for a kite to use a precise trajectory? It depends: it may be enough for a kite to produce while remaining in its zone, without requiring a precise trajectory. But in this case we can assume that the power will be limited, unless we compensate by the number of kites which are not likely to be destroyed in low speed collisions.