It is like this (sketch below), but with a pulley which makes it workable. See also your reply.
I agree with Dave about the similarity (as for the device on my sketch) with Payne’s patent fig.5.
