What is possible with Payne's patent US3987987 figure 5?

I tried to see what would be the more scalable Magnus Balloon. The ground station can also be used as an adjustable station carrying the generator and the pulley. No rail: the pivoting station is retained by a fixed circular track settled just above.